de José Ángel Buesa
No envidieacute;is mi alegriacute;a, mi salud ni mi canto;
no envidieacute;is lo que suentilde;o, ni envidieacute;is lo quedigo.
Pues todo eso no vale ni una gota de llanto.
Pero envidiadme todos la amistad de este amigo...
Ah, siacute;, envidiad la gloria de esta firme confianza,
cuyo sentir profundo ni en mal ni en bien se altera,
porque yo siento miacute;o lo que tu mano alcanza
y en eacute;l es permanente mi dicha pasajera.
Envidiadme este amigo que no envidia mi goce,
compartiendo igualmente mi entusiasmo y hastiacute;o.
Nada puede importarle si nadie lo conoce,
porque mi canto es suyo si su silencio es miacute;o.
Envidiadme este amigo que me mira de frente,
que es alegre en mi triunfo y es triste en mi fracaso,
porque en eacute;l es espiga lo que en miacute; fue simiente,
y yo duermo en su lecho pero eacute;l bebe en mi vaso.
No importa si estoy solo, pues siempre estaacute; conmigo,
y mis propias arrugas lo van haciendo viejo.
Ah, siacute;, envidiadme todos la amistad de este amigo
que refleja mi espejo.
José ángel buesa
josé ángel buesa
versión 2
siga este enlace si desea adquirirlo (acompañado de cd donde pepe domingo castaño recita a buesa):
A continuación se muestra el análisis del poema El amigo En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
No__en-vi-die-a-cu-teis mi__a-le-gria-cu-te-a, mi sa-lud ni mi can-to;
no__en-vi-die-a-cu-teis lo que suen-til-de-o, ni__en-vi-die-a-cu-teis lo que-di-go.
Pues to-do__e-so no va-le ni__u-na go-ta de llan-to.
Pe-ro__en-vi-diad-me to-dos la__a-mis-tad de__es-te__a-mi-go...
Ah, sia-cu-te,; en-vi-diad la glo-ria de__es-ta fir-me con-fian-za,
cu-yo sen-tir pro-fun-do ni__en mal ni__en bien se__al-te-ra,
por-que yo sien-to mia-cu-te-o lo que tu ma-no__al-can-za
y__en e-a-cu-tel es per-ma-nen-te mi di-cha pa-sa-je-ra.
En-vi-diad-me__es-te__a-mi-go que no__en-vi-dia mi go-ce,
com-par-tien-do__i-gual-men-te mi__en-tu-sias-mo__y__has-tia-cu-te-o.
Na-da pue-de__im-por-tar-le si na-die lo co-no-ce,
por-que mi can-to__es su-yo si su si-len-cio__es mia-cu-te-o.
En-vi-diad-me__es-te__a-mi-go que me mi-ra de fren-te,
que__es a-le-gre__en mi triun-fo__y__es tris-te__en mi fra-ca-so,
por-que__en e-a-cu-tel es es-pi-ga lo que__en mia-cu-te; fue si-mien-te,
y yo duer-mo__en su le-cho pe-ro__e-a-cu-tel be-be__en mi va-so.
No__im-por-ta si__es-toy so-lo, pues siem-pre__es-ta-a-cu-te; con-mi-go,
y mis pro-pias a-rru-gas lo van ha-cien-do vie-jo.
Ah, sia-cu-te,; en-vi-diad-me to-dos la__a-mis-tad de__es-te__a-mi-go
que re-fle-ja mi__es-pe-jo.
Jo-sé__án-gel bue-sa
jo-sé__án-gel bue-sa
ver-sión
si-ga__es-te__en-la-ce si de-se-a__ad-qui-rir-lo (a-com-pa-ña-do de cd don-de pe-pe do-min-go cas-ta-ño re-ci-ta__a bue-sa:)
No__en-vi-die-a-cu-teis mi__a-le-gria-cu-te-a, mi sa-lud ni mi can-to; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 21 / 19 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-11-15-18 |
Rima: -anto Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
no__en-vi-die-a-cu-teis lo que suen-til-de-o, ni__en-vi-die-a-cu-teis lo que-di-go. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 24 / 22 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-11-17-21 |
Rima: -igo Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
Pues to-do__e-so no va-le ni__u-na go-ta de llan-to. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-6-8-10-13 |
Rima: -anto Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Pe-ro__en-vi-diad-me to-dos la__a-mis-tad de__es-te__a-mi-go... |
Sílabas gramaticales / poéticas: 18 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10-11-13 |
Rima: -igo Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
Ah, sia-cu-te,; en-vi-diad la glo-ria de__es-ta fir-me con-fian-za, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 18 / 17 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7-9-11-13-16 |
Rima: -anza Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
cu-yo sen-tir pro-fun-do ni__en mal ni__en bien se__al-te-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9-11-13 |
Rima: -era Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
por-que yo sien-to mia-cu-te-o lo que tu ma-no__al-can-za |
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 16 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-13-15 |
Rima: -anza Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
y__en e-a-cu-tel es per-ma-nen-te mi di-cha pa-sa-je-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 18 / 17 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-6-9-12-16 |
Rima: -era Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
En-vi-diad-me__es-te__a-mi-go que no__en-vi-dia mi go-ce, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-9-10-13 |
Rima: -oce Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
com-par-tien-do__i-gual-men-te mi__en-tu-sias-mo__y__has-tia-cu-te-o. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 18 / 15 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-10-14 |
Rima: -eo Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F |
Na-da pue-de__im-por-tar-le si na-die lo co-no-ce, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-9-13 |
Rima: -oce Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
por-que mi can-to__es su-yo si su si-len-cio__es mia-cu-te-o. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 18 / 16 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6-11-12-15 |
Rima: -eo Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F |
En-vi-diad-me__es-te__a-mi-go que me mi-ra de fren-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-10-13 |
Rima: -ente Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G |
que__es a-le-gre__en mi triun-fo__y__es tris-te__en mi fra-ca-so, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 13 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-7-8-12 |
Rima: -aso Esquema Asonante: H Esquema Consonante: A |
por-que__en e-a-cu-tel es es-pi-ga lo que__en mia-cu-te; fue si-mien-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 21 / 19 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-6-7-9-14-16-18 |
Rima: -ente Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G |
y yo duer-mo__en su le-cho pe-ro__e-a-cu-tel be-be__en mi va-so. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 20 / 17 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-8-12-13-16 |
Rima: -aso Esquema Asonante: H Esquema Consonante: A |
No__im-por-ta si__es-toy so-lo, pues siem-pre__es-ta-a-cu-te; con-mi-go, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 20 / 17 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-6-9-13-16 |
Rima: -igo Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
y mis pro-pias a-rru-gas lo van ha-cien-do vie-jo. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-9-11-13 |
Rima: -ejo Esquema Asonante: I Esquema Consonante: F |
Ah, sia-cu-te,; en-vi-diad-me to-dos la__a-mis-tad de__es-te__a-mi-go |
Sílabas gramaticales / poéticas: 20 / 17 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7-9-13-14-16 |
Rima: -igo Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
que re-fle-ja mi__es-pe-jo. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6 |
Rima: -ejo Esquema Asonante: i Esquema Consonante: f |
Jo-sé__án-gel bue-sa |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-2-4 |
Rima: -esa Esquema Asonante: j Esquema Consonante: d |
jo-sé__án-gel bue-sa |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-2-4 |
Rima: -esa Esquema Asonante: j Esquema Consonante: d |
si-ga__es-te__en-la-ce si de-se-a__ad-qui-rir-lo (a-com-pa-ña-do de cd don-de pe-pe do-min-go cas-ta-ño re-ci-ta__a bue-sa:) |
Sílabas gramaticales / poéticas: 38 / 34 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-11-16-19-20-22-25-28-31-33 |
Rima: -esa Esquema Asonante: J Esquema Consonante: D |